Как переводить на русский в документах pdf

Как переводить на русский в документах pdf

Иногда пользователь персонального компьютера сталкивается с проблемой локализации отсканированных документов или книг. Например, электронная версия журнала, которая состоит из 90 страниц, полностью на английском языке. Ручной перевод всего журнала займет у вас большое количество свободного времени, а для интернет-сервиса это дело нескольких минут.

Инструкция
1. Ниже описанный метод перевода большого количества отсканированных страниц с одного языка на другой заключается в использовании двух сервисов: размещении электронных версий документов в интернете и перевод на специальном сайте. Прежде всего, вам необходимо иметь на компьютере сам файл электронного документа или знать ссылку на ресурс, с которого он был скопирован.
2. Теперь запустите браузер, если вы этого не сделали и скопируйте следующую ссылку (сочетание клавиш Ctrl + C) либо кликните по ней http://viewer.zoho.com/Upload.jsp. Если вы копировали ссылку – нажмите в главном окне браузера верхнее меню «Файл» и выберите пункт «Новая вкладка». Поставьте курсор в пустое поле адресной строки, нажмите сочетание клавиш Ctrl + V и нажмите Enter.
3. На загрузившейся странице перед вами появится форма загрузки pdf-файлов. Нажмите кнопку «Обзор» напротив надписи Select a file. В открывшемся окне появится диалоговое окно открытия файла. Найдите файл электронного документа, выберите его и нажмите клавишу Enter или нажмите кнопку «Открыть».
4. Затем следует поставить отметку напротив пункта Publish this document и выбрать время, в течение которого будет доступен загруженный вами файл. В качестве примера была использована книга «Лори — торговец пушками» и выбран срок хранения равный одному году. Нажмите кнопку View и ожидайте окончания процесса загрузки.
5. После загрузки файла скопируйте ссылку из адресной строки, она будет иметь такой вид https://viewer.zoho.com/docs/xbHaFf. Теперь перейдите к сервису перевода текста от компании Google.
6. Перейдите по следующей ссылке http://translate.google.com и в левом пустом поле поместите ссылку, не забыв указать направление перевода. Затем нажмите клавишу Enter, чтобы просмотреть перевод.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

6 + 11 =